30.11.09

Hecho en Casa... La Tinta de Marcela...

Collage Mink Blog

Que gusto me da presentarles el siguiente Hecho en Casa: MINK BLOG. Porqué Mink? Mink simplemente significa Marcela's Ink ... "La tinta de Marcela". Cada que entro a su blog termino con una sonrisa en la cara, es realmente GENIAL la forma en que Marcela transmite sus pensamientos por medio del arte... y si eres mujer pensarás lo mismo que yo. DELICADA, REFINADA, MODERNA y SENCILLA...de esta forma puedes ver la vida a través de los diseños de Marcela. I am so excited to introduce you to Mink Blog. Why Mink? Mink simply means Marcela's Ink... Every time I go into her blog I end up with a smile on my face, the way Marcela transmits her thoughts through art is truly amzing...I know every girl will agree with me. Delicate, refined, modern and simple, this is the way you can view life through Marcela's designs.


En que se inspira Marcela? En el ARTE, el diseño, la moda, la música, películas, libros, la NATURALEZA, la COMIDA, personas, tipografías, patrones, PALABRAS, colores, en fin... cualquier cosa la puede inspirar y hacer que plasme sus ideas en este blog. Una de sus más grandes modelos a seguir es la reconocida ilustradora francesa Garance Doré y recientemente se ha inspirado mucho en el nacimiento de su sobrina Alessandra por lo que creó este poster con las palabras de la conocida canción para niños The Itsy Bitsy Spider... Me encanta! Absolutamente todos de sus diseños están a la venta, pueden pedirlos en: shopminkblog@gmail.com What inspires Marcela? Art, design, fashion, music, movies, books, nature, food, people, typography, patterns, words, colors....basically anyting can inspire her and urge her to share her ideas through this blog. She greatly admires the famous french illustrator Grance Doré and has also been recently inspired by Alessandra's birth {her niece} which is why she created this poster with the words to the famous children's song The Itsy Bitsy Spider... I love it! Absolutely all of her designs are for sale and you can order them at: shopminkblog@gmail.com

{frente}

{detrás}

En agradecimiento a todos los lectores de este blog Marcela les REGALA un marco {divino el marco por cierto} con su diseño exclusivo Love is Blind... Qué tienen que hacer para ganar? Simplemente DEJEN UN COMENTARIO EN ESTE POST sobre las creaciones de la ingeniosa Marcela. Claro está, primero entren a Mink Blog y vean TODO {creanme que vale la pena ver desde el primer post} y regresen aquí para dejar su comentario. El Jueves 3 de Diciembre seleccionaré un comentario al azar y esa persona será la ganadora! No olviden dejar su correo electrónico en el comentario para poderlos contactar...y GRACIAS Marcela por este HERMOSO regalo y por compartir todas tus creaciones con nosotros... yo ♥ Mink Blog As a sign of appreciation to the readers of this blog, Marcela is giving away one of her exlusive designs Love is Blind in this adorable white picture frame... What do you have to do to win? Simply leave a comment on this post about Marcela's clever creations. Of course visit her blog first and look at everything {believe me it's worth going back to her very first post} and then come back to this post and leave your comment. On Thursday, December 3rd I will randomly select one comment and that person will be the winner! Don't forget to leave your email so I can contact you... and thank you Marcela for this beautiful gift and for sharing your creations with us... I ♥ Mink Blog

28.11.09

Marcos vacíos...

Imágen vía JLDesigns


En tu siguiente evento, considera decorar con marcos vacíos... los que me conocen saben que soy fan de los marcos vacíos...sin la intención de decorar, por supuesto, simplemente nunca encuentro la foto adecuada para llenar todos los marcos que tengo ;) Pero ahora con estas imágenes de inspiración les puedo dar un buen uso... Consider decorating your next event with empty frames... those of you who know me, know that I am a huge fan of empty frames... unintentionally, of course, I simply can't find the perfect picture tu fill all my frames ;) But now I can finally put all of them to good use thanks to these inspiring images...


Colección de marcos blancos...

Imágen vía JLDesigns

En lugar de la foto...

Imágen vía SimpleThoughts

Marcos colgando del techo...


Imágen vía JLDesigns

Marco sin colgar...

Imágen vía AmyNieto

Este baby shower nunca falla...colección de marcos de madera...

Imágen vía JLDesigns

No olvides mandar fotos de tus fiestas a perachapita@gmal.com

27.11.09

Lo intenté... postre en frasco de conservas...



Me sobró un poco de masa para un mini galette... I had some left over pastry crust, enough to make a mini galette...



Recomiendo 100% que hagan este postre, es realmente muy sencillo y aparte de DELICIOSO la presentación es PERFECTA. I recommend this pie 100%, it's really easy to make, delicious and has the perfect presentation.
Para las personas que me han comentado no tienen receta de como hacer la masa o el relleno les recomiendo esta página... yanuq.

25.11.09

Feliz Día de Acción de Gracias


A todos los lectores de este blog GRACIAS por compartir un poco de su tiempo conmigo. Los dejo con esta imagen Thankful Pear Wreath de la tienda The Chicadee Shop de Etsy.com

24.11.09

Fiesta virtual...

El siguiente video comprueba que una fiesta puede ser de una sola persona física pero de millones cuando la haces virtual... El video se hizo para una amiga que vive lejos pero querían de cualquier forma celebrar con ella su cumpleaños y hacerle un pequeño festejo. El detalle no es solo LINDO sino muy ORIGINAL. En particular me gustan los globos sobre el sillón para crear un ambiente de fiesta. La escena final... una caja roja, un pastel, banderines de recortes de revista y globos al fondo... divertido y conmovedor... DISFRUTENLO tanto como yo...y para mis amigas que viven lejos (ya saben quienes son) les dedico este post... The following video is proof that you can have a party for one person phisically but for millions when you make it a virtual one...This video was made for a friend that lives far away, and this is their way of celebrating her birthday. This gesture is not only sweet but very original. I love the balloons sitting on top of the sofa, they really create a party atmosphere...the red box, the cake, the magazine cut-out banner and the balloons in the background...fun and moving... please enjoy it as much as I did... and for my friends that live far away (you know who you are) this post is for you ♥

Happy Twenty-Two from KC and Sara on Vimeo.

21.11.09

Tutorial...Revolvedores de Búho

Se acuerdan del baby shower inspirado en la tienda Anthropologie? Ahora les comparto un video de como hacer esos revolvedores de búho que utilizaron en la fiesta. Este video fue grabado por Nick de CraftHouse Productions en la casa de Jessi Haack, una de las organizadoras del evento. El video está en Inglés pero la demostración es muy clara...aun así les traduzco lo que dice... Remember the Anthropolgie inspired baby shower? I wanted to share this video tutorial with you of how to make those cute owl stir sticks that they used. Nick from CraftHouse Productions made this video and recorded it at Jessi Haack's house, one of the event organizers.





Revolvedores de Búho por Jessi Haack:

* Una bolsa de papel estraza o cualquier papel decorativo. Ella usa una bolsa del mercado Trader Joe's (del cual soy super fan lo que hace que estos revolvedores me gusten aun más).

* Una perforadora con figura de búho. Ella usa una de Martha Stewart, esta en particular, aparte de perforar deja un estampado en relieve...pero tomen en cuenta que pueden adaptar este proceso a cualquier tema, siempre y cuando encuentren los instrumentos adecuados. Por ejemplo, puden utilizar una perforadora con figura de oso, pato, corazón, estrella, arbol de navidad, en fin...lo que encuentren que vaya con su tema.

* Varitas para brocheta

* Pistola para silicón chica

Empieza a hacer las perforaciones. Recuerda que necesitas 2 búhos por revolvedor. Después aplica un poco de silicón en el centro del búho, coloca la varita de madera encima y luego el segundo búho encima de la varita, presionando para que pegue bien. Listo!

20.11.09

Pequeños Obsequios...Crayolas al horno

Imágen vía OneCharmingBlog


Ahora todos esos pedacitos de colores que quedan rodando, solitarios porque ya nadie los quiere usar cuando se rompen...van al horno! Excelente obsequio/recuerdito para la siguiente fiesta de niños... Me encantó lo que hizo One Charming Blog para la fiesta de su hija...derritió todos los colores en moldes de letras (las letras del alfabeto) y ese fue el recuerdito de la fiesta... Que ORIGINAL! Now all those bits and pieces of crayons that are rolling around because nobody wants to use the broken ones have found a home... the oven! This makes a great favor for kids parties... I love what One Charming Blog did for her daughter's birthday... she melted the crayons into letter molds (alphabet molds) and gave them away as party favors...truly original!


Imágen vía OneCharmingBlog


Imágen vía OneCharmingBlog

Les traduzco los pasos de la imágen:

1. Necesitas moldes de letras (ella compró los suyos en SillyCone), crayolas viejos sin la envoltura, una charola para hornear.

2. Rompe los colores en pedazos pequeños para que quepan bien dentro del molde. Usa más colores de los que crees necesarios.

3. Pon los moldes encima de la charola para hornear y metelos al horno durante 15 minutos. El horno debe tener una temperatura de 350°F ó 177°C. Una vez que los colores se hayan derretido, sácalos del horno y déjalos reposar un minuto. Después pon los moldes en el congelador entre 15 y 30 minutos para que se endurezcan más rápido.

4. Cuando los colores hayan endurecido, sácalos con cuidado. No es tan fácil como parece (a veces las letras se rompen). Si esto sucede, las puedes volver a derretir, volver a congelar y volver a intentar.

5. Ahí las tienes.

6. Ahora las puedes poner dentro de una bolsa de celofán y amarrar con un listón.


Imágen vía MegDuerksen

Aparte de divertido, estos recuerditos les enseñan a los niños sobre el reciclaje! No te limites, si no encuentras moldes de letras puedes derretirlos en cualquier tipo de molde, revuelve los colores y obtendrás resultados igual de impresionantes.

18.11.09

Los detalles de un bodorrio

Tenía que compartir con ustedes este video de la boda de Roselyn Sánchez y Eric Winter... esta llena de detalles HERMOSOS... desde el forro de las sillas de la ceremonia, hasta la decoración de las mesas de la recepción. También compruebo una vez más que en cuanto a decoración de eventos la iluminación lo es TODO, fijénse bien. Espero se inspiren para sus propias creaciones... I had to share this with you, it´s the wedding of Roselyn Sánchez and Eric Winter...it´s full of beautiful details...from the chair covers in the ceremony to the tabletop decoration from the reception. This also proves once more that lighting is everything when decorating for an event. I hope this inspires you for your own creations...



Roselyn & Eric - San Juan, Puerto Rico from Elysium Productions on Vimeo.

15.11.09

Deliciosa Perfección


Imágen vía NotMartha

Este tipo de recetas siempre me inspiran a hornear... especialmente ahora que vienen los días festivos. Un pie dentro de un frasco de conservas te brinda porciones individuales que se pueden hacer con anticipación y congelar hasta el próximo evento...que en mi caso es Thanksgiving... Que divertido sacar estos frascos a la hora del postre. Les traduzco la receta vía Our Best Bites... These types of recipes always inspire me to bake...specially now that the holidays are right around the corner. A pie inside a mason jar offers individual portions that can be made beforehand and then freeze them until they're ready to be used...in my case it's Thanksgiving...It's going to be so much fun to pop these out at dessert time. You can find the recipe at Our Best Bites...

Primero necesitarás frascos de conservas como estos que son de la reconocida marca Kerr y masa para pie de la receta que más te guste.

Imágen vía OurBestBites

Extiende una porción de la masa para formar las tapas de los pies. Utiliza el aro de tu frasco como patrón para cortar la masa. Corta todas las tapas que vayas a necesitar.

Ahora con el resto de la masa forra los frascos. No necesitas engrasarlos. Solo toma pequeñas porciones de masa y presiónalos contra el frasco hasta cubrirlo completamente incluyendo la parte de arriba.

Para un frasco de conservas de 8 oz (puedes usar frascos más chicos para hacer mini pies), necesitarás aproximadamente media taza del relleno de tu elección (manzana, cereza, etc.) Utiliza la receta de relleno de frutas que más te guste o compra el relleno en lata. Llena todos los frascos y agrega un cuadrito de mantequilla al final (arriba del relleno).

Antes de cubrirlos, hacer cortes a las "tapas de masa" para que escape el vapor. Puedes hacer pequeñas ranuras con un navaja o utilizar moldes pequeños para hacer cortes de figuras. Cuando este lista la tapa de masa, colócala encima del pie y presiónala contra la masa del frasco.

Imágen vía OurBestBites

Imágen vía NotMartha


Una vez listos, ciérralos con las tapaderas de metal y colócalos en el congelador hasta el momento que los vayas a hornear.

Imágen vía NotMartha

Hornéalos a una temperatura de 375° F ó 190° C. No se te olvide quitar la tapadera de metal... coloca los frascos congelados sobre una charola para hornear. Hornea aproximadamente por una hora o hasta que la parte de arriba se vea dorada y el relleno empieze a hervir.

Imágen vía NotMartha

Puedes sacarlos para servir en plato o presentarlos directamente dentro del frasco.

Imágen vía NotMartha

Disfruten! Enjoy!

10.11.09

Nuevo look...

Estoy FELIZ por el nuevo logo de Pera Chapita. MIL GRACIAS a Nick de Craft House Productions por este diseño HERMOSO! Felicidades por tu talento... I am so happy for Pera Chapita's new logo. Thanks a million to Nick from Craft House Productions for this beautiful design! Congratulations on such a great talent...

6.11.09

Letreros con amor ♥

Imágen vía HostessWithTheMostess

Desde hace tiempo quería compartir con ustedes estos letreros que adornan cualquier espacio a la perfección... perfectos porque no solo sirven para llenar un espacio vacío, también se convierten en adornos PERSONALIZADOS y le dan un toque muy acogedor a cualquier evento. Creo que el festejado (o la fetejada) debe sentirse muy querido(a) al entrar a su fiesta y ver un letrero con su nombre, hecho 100% a mano. I've been meaning to share these ideas with you for a while. These banners are the perfect decoration for any space. They're perfect because not only will they fill an empty space, they are personalized decorations that warm up any event. The guest of honor will surely feel loved as they walk in a room and see a hand made banner with their name on it.

Los pueden hacer de muchas diferentes formas... estos son algunos de los que me han llamado la atención... espero que les inspiren... There are different ways of making these... here are a few that have caught my eye... I hope they inspire you...


El tendedero...

Imágen vía RoryJessSadie

Imágen vía JLdesigns



Listones multi color...

Imágen vía PolkaDots&Pirates



Cartones individuales...

Imágen vía DarlingDarleen

Letras recortadas...
Imágen vía HauteApplePie


Una sola tira...



Imágenes vía OneCharmingBlog



Si te inspiras para hacer uno One Charming Blog te muestra como hacer uno de una sola tira... sigue los pasos de las fotos... If you have been inspired to make one One Charming Blog shows you how... follow the steps in the picture below...
Imágen vía OneCharmingBlog

* Recorta los círculos y las letras, entre 8 y 10 cm aproximadamente
* Escoje el color de tu listón
* Pega las letras en cada círculo con cinta adhesiva
* Has dos perforaciones en la parte de arriba de cada círculo
* Hila el listón asegurándote dejar listón de sobra en cada esquina para poderlo colgar.

2.11.09

Si eres fan de Anthropologie....

...esto te va a FASCINAR. Un baby shower inspirado en la tienda Anthropologie! Fíjate bien en los detalles, creo que si utilizan los mismos conceptos pero con colores pastel, quedaría muy bien como estilo Shabby Chic. ...you will absolutely LOVE this if you're an Anthropologie fan! Look closely at the details, you can achieve a Shabby Chic look if you use the same concept but with pastel colors.

La invitación es un pedazo de cartón forrado con tela y periódico como fondo, envuelta en mecate...LINDA... The invitation is made out of cardboard and fabric, with a piece of newspaper as a background and tied in twine...so CUTE...


Escritorio decorado con búhos, floreros de colores, libros viejos y un libro de invitados...me ENCANTARON las sillas...The desk was decorated with owls, colored vases, old books and a guest book...I LOVE the chairs...


Continuando con el tema de los búhos, sirvieron limonada en frascos de conservas, los revolvedores los hicieron de cartón, recortando la silueta de un búho...muy original... Adding to the owl theme, they served lemonade in mason jars and made stir sticks with tiny cardboard owls...truly original...



Colgaron lonas de tela blanca y de arpilla... They hung panels of white fabric and burlap for shade...


Centros de mesa de floreros vintage de colores y flores sencillas y alegres... Vintage colored vases with simple, cheerful flowers served as centerpieces...


Letrero en forma de tendedero con el nombre del bebé (las letras están puestas sobre cartón forrado con periódico) y fotos de los futuros papás cuando eran niños. Abajo, marcos vacíos decoran la mesa y abanicos en forma de búho también hechos de cartón y forrados con tela... The banner with the baby's name was made out of cardboard and newspaper and hung as a clothesline. Below were pictures of the future parents when they were babies and empty frames served as a backdrop to display the handmade owl fans made from cardboard and fabric...



La mesa de postres luce IMPRESIONANTE por estar montada en un mueble azul y con pompones de fondo...Los pompones los hicieron de papel color crema y de papel de las páginas amarillas! (lo pueden creer?) The dessert buffet was AMAZING. Placed on top of a turquoise dresser with pom poms as a backdrop. The pom poms were made out of cream colored tissue paper and the yellow pages (can you believe it?)!

Todas las imágenes vía JLDesigns images

Tantas cosas HERMOSAS en esta fiesta, me imagino que en persona estaba aún más linda de lo que se ve aquí. Tienen mucho de donde inspirarse. Espero lo hayan disfrutado tanto como yo...ahhh... So many BEAUTIFUL things, I can imagine that it looked even prettier in person. You can draw quite a bit of inspiration from this party.I hope you enjoyed it as much as I did...

Qué sabor quieres?


Muy cierto que el verano ya terminó y estamos en pleno otoño. Aún así no quería dejar pasar la oportunidad de pasarles esta receta sin tener que esperar hasta el verano del 2010.


Se acuerdan de los Cornettos de la marca Holanda? Ahora pueden hacer sus propios cornettos del sabor que ustedes quieran gracias a Instructables! Se me antoja uno de Ben&Jerry's Chocolate Chip Cookie Dough y otro de Cherry Garcia...mmm...


Les traduzco la receta:

- Conos de azúcar

- Nieve de tu sabor preferido o combina 2 sabores

- Cobertura de chocolate

- Cacahuates picados (opcional)

- Papel encerado


Tip: Perfora la parte de abajo de un cartón de huevos para sostener los conos.

Para la cobertura de chocolate:

- 2 tazas ó 300 g de chocolate para fundir

- 1 taza ó 200 g de aceite de coco

- 1 pizca de sal

Combina todos los ingredientes y derrítelos a baño maría, mantenerla a temperatura ambiente.



Los Cornettos tienen un "tapón" de chocolate en la punta para que la nieve no se escurra. Vacía un poco de la cobertura de chocolate en cada cono para crear este tapón, también puedes rociar las paredes del cono con la misma cobertura. Mete los conos al congelador para esperar a que la cobertura endurezca (aproximadamente 10 minutos). En lo que esperas, saca la nieve del congelador para que se suavice un poco y sea más fácil de manejar.




Ya que la cobertura este lista envuelve cada cono en papel encerado y recorta la parte de arriba del papel aproximadamente 5 cm arriba de la orilla del cono.



Llena los conos con la nieve de tu elección justo 1 cm abajo de donde termina el papel encerado. Coloca los conos rellenos en el congelador. Una vez que la nieve este bien firme saca los conos, quita el papel encerado y cubre la bola de nieve que queda arriba del cono con la cobertura de chocolate. Si gustas, agrega un poco de cacahuate picado y de nuevo mete los conos al congelador.

Envuelve cada cono con papel decorativo que vaya con el tema de tu fiesta.


Todas las imágenes vía Instructables


Quién quiere?